Episode: 151
Title: Yokiseme teki 
Translation: Expected enemy
In Brief:
Major event/duel: Mai vs Jounouchi
Summary:
Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
Episode: 152
Title: Yami no ochida Mai]
Translation: Fallen into darkness,  Mai
In Brief:
Major event/duel: 
Summary:
Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
Episode: 153
Title: Yomigaere Daisan no ryuu 
Translation: Resurrect! Third Dragon
In Brief:
Major event/duel: 
Summary:
Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
Episode: 154
Title: HERUMOSU no kiseki 
Translation: Mirical of Helmos
In Brief:
Major event/duel: 
Summary:
Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
Episode: 155
Title: TAAGETO wa mamonaki FARAO 
Translation: The target is the nameless pharaoh
In Brief: 
Major event/duel:
Summary:
Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
Episode: 156
Title:  Yuugi vs RAFEERU  Teppeki no GAADIAN DEKKI 
Translation: Yuugi vs Rafel. The Iron wall Gaurdian deck.
In Brief:
Major event/duel:  Yami Yuugi vs Rafel
Summary:
Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
Episode: 157
Title: DOOMA no Shinjitsu 
Translation: 
In Brief: Yami Yuugi is a bloody moron
Major event/duel: Yami Yuugi plays Oreikarukos's barrier 
Summary: The duel with Rafel continues, Rebecca and Anzu talk, Honda, Otogi and Jounouchi continue to where Yuugi is, Haga and Ryuuzaki watch the duel.   Rafel explaines that Doma is the force for change in the world, saying that it caused various cultural advances, and says that Doma is not happen with the way the world currently is and wishes to send it back to the start. Yami Yuugi plays Timaios with Black Magican girl, yet because of Rafel's magic card, he keeps loosing life points and because of a trap card, Timaios and Black Magican girl are frozen.  Rafel plays exchange when he only has one other card in his hand, Oreikarukos's barrier. He tells Yami Yuugi that since he is wearing a shard containing Doma's power, he is able to use the card.  Yami Yuugi, thinking he can't win any other way, plays the card, dispite Yuugi's plees for him not to.  Yuugi is forced outside of the barrier. 

Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
 
 

Episode: 158
Title: Yuugi on naka no yami TIMAIOSU shoumetsu 
Translation: The Darkness inside Yuugi. Timaios extinguished.
In Brief: Rafel's Heat of the Cards is greater then Yami Yuugi's.
Major event/duel:  Yami Yuugi loses.
Summary: While Oreikarukos's barrier powers up Black Magican girl, Timaios cannot exist under the seal and vanishes. Yami Yuugi uses a magic card to call back 5 cards from the grave and masses a large attack. Jounouchi, Honda and Otogi arive and find Haga and Ryuuzaki.  Rafel plays swords of revealing light, so Yami Yuugi summons Catapult turtle and starts sacrificing his monsters, starting with Black Magican, and then Black Magican girl, while Yuugi pounds on the barrier, screaming for his other half to stop.  Rafel activates Shrink to keep the damage from killing him. He tells Yami Yuugi that he has proven there is darkness in his heart and that it has made his monsters become ugly because of his desire for victory, calling him a slave to power and that he has fallen into his trap. He summons another gaurdian, Airtos,  and activate it'saffect, which is to absorbe the attack power of every monster in his oponents grave yard. Rafel comands Yami Yuugi to recall what he has done to his monsters and Yami Yuugi freaks out as they glare at him, begging them not to look at him. Airtos's attack becomes 10,000 and destroys all of Yami Yuugi's monstes and ends the duel.  As the barrier begins to close, Yuugi uses the Puzzle to break through and take his yami's place, saying he beleives in Yami Yuugi. Rafel tosses Yuugi's unconcious form at Jounouchi and Honda who wake him.  Yami Yuugi, crying tells them that his parner is gone, then screams for Yuugi in mourning.

Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
 
 


 
 

Episode: 159
Title: Hikisakareta tamashi 
Translation: 
In Brief:
Major event/duel: 
Summary:
Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:
Episode: 160-161
Title: Haga & Ryuuzaki Tamashi wo kaketa DABORU DUERU 
Translation: Haga and Ryuuzaki - Soul gambling double duel
In Brief:
Major event/duel: 
Summary:
Corresponds to:
    Manga: N/A
   Dub Ep:

Episodes 144-150 <= => Episodes 162-170
Back to Episode Guide
Return to Kokoro no Naka